Daniel et Chon

Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront (René Char)


2 Commentaires

La dernière balade

Eh oui, les meilleures choses ont une fin.

Une dernière balade à Helsinki, dans l’île de Seurasaari, avant de prendre le ferry ce soir pour Travemünde en Allemagne !

DSC_0004.JPG

Mais on reviendra !

DSC_0025.JPG

Bye bye Kipa, Jukka and Lida ! Kiitos !

DSC_0041.JPG

Publicités


2 Commentaires

288 888 lacs et quelques harengs

Alors, fini ce voyage ?

En fait pas tout à fait car nous avons devant nous encore une dizaine de jours avant de rejoindre l’hexagone.

La première étape est pour nos amis Jukka et Kippa  à Helsinki. On les avait rencontrés lors de notre Noël finlandais de 2013, par couchsurfing interposé. Ensuite on s’est revus à Paris puis à l’été 2015, ils ont passé quelques jours à Locquirec avec nous. Cela avait été l’occasion pour eux de découvrir les  bigorneaux, les marées, et aussi les artichauts !

On leur rend la pareille cette année en passant quelques jours chez eux avant notre aller-retour à Saint-Pétersbourg.

Pour Daniel, c’est le quatrième passage en Finlande car il a aussi organisé deux voyages de bibliothécaires ici. Mais c’est un autre Helsinki que nous découvrons, sous le soleil d’Automne. La dernière fois, le 24 décembre, tout était sombre et vide : les Finlandais étaient tous chez eux et seuls des groupes de japonais erraient dans la ville. En débarquant du ferry, c’est un centre-ville lumineux et en pleine animation que nous retrouvons.

12094753_738553032922120_5173995068787814023_o-1500x488

Ce week end, sur le port, pour la 274ème année consécutive, c’est le « Festival du hareng « , avec concours du meilleur herring, vente depuis les bateaux des pêcheurs, et même un mystérieux événement, le herring swimming (nager avec les harengs ?) que nous n’avons pas trouvé ! Nous avons quand même ramené le pain spécial des marins, un pain noir aux algues, bien dur.  Manquait juste le pâté Hénaff pour aller avec !

12087246_738552866255470_2025006030894108843_o-1500x488

On n’a pas fait beaucoup de photos car la batterie de l’appareil  était à plat. Celles-ci sont extraites du site web stadinsilakkamarkkinat.fi  de l’événement.

12039155_738553092922114_4774666527139391762_o-1024x681

12132880_1619847558280934_357170119_n

Le soleil est de retour -même s’il fait 3° le matin- et dès notre arrivée, nos amis nous ont proposé de nous baigner dans un des 288 888 lacs de Finlande (dixit Jukka). Défi relevé !

DSC_0110.JPG

a2

A3.JPG

Pas de hareng à l’horizon ! Pour fêter cela, rien de tel qu’une bouteille de champ’ au bord de l’eau.

img_3571

Et bien sûr, une fois de retour à la maison, sauna ! Ce soir nous sommes plus proches du rose des saumons que du gris des harengs !